Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nuova versione del software spd
new version of spd software
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1. nuova versione del software
1. new version of the software
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuova versione del software fridgelog
new version of fridgelog software available
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nuova versione
new version
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 25
Qualidade:
nuova versione.
new release.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuova versione:
new version (nearly ready):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crea nuova versione
create new version
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nuova versione (2003)
nuova versione (2003)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
delos annuncia la commercializzazione della nuova versione software
delos announces the launch of the new software release
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggiornamento alla nuova versione
new version upgrade
Última atualização: 2017-01-22
Frequência de uso: 17
Qualidade:
l’ultima versione software
the latest software version (after updating the maps, remember to download the latest free software update )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numero della versione software
software version number
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
godetevi questa nuova versione .
enjoy this new version.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come verificare la versione software:
how to install the drivers on your pc:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meccanismo di controllo di versione software
software version control mechanism
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile controllare la versione software msmq.
unable to check the msmq software version.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come verificare la versione software precaricata:
how to install it:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apparirà l’ultima versione software disponibile.
the last version of the software available will appear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
versioni software:
software versions:
Última atualização: 2006-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade: