A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
contactez le camping villaggio turistico rosapineta. camping dans rosolina mare - rosolina (venecia) veneto
contact the campsite villaggio turistico rosapineta. camping in rosolina mare - rosolina (venecia) veneto
descrizione: ubicata non lontano dall'antica ed importantissima strada che congiungeva ravenna ad altino, troviamo rosolina.
description: located not far from the ancient and important road that joined ravenna to altino, we can find rosolina.
molte attività a rosolina mare sono dedicate agli sport che consentono ai ragazzi di conoscere ed apprezzare meglio la natura del parco, lungo i sentieri esclusivi nella pineta adiacente.
many activities in rosolina mare are dedicated to sports allowing kids to become familiar and appreciate the park's plant and animal life located all along the trails in the adjacent pinewood.
tutto il territorio è stato ben sfruttato ed oggi rosolina mare è una dinamica località balneare, luogo ideale per escursioni a piedi, in bicicletta o semplicemente per oziare sulla spiaggia.
the whole territory has been developed, and today rosolina sea is a dynamic seaside resort, ideal place for trips by foot and bicycle or simple lying on the beach.
fino agli anni '60 fu un tranquillo borgo poi, successivamente, riuscì a sfruttare le sue potenzialità turistiche realizzando la stazione balneare di rosolina mare e di isola di albarella.
rosolina became indipendent in 1811 and then a town in 1816. until the sixties it was a quiet town, and then became the tourist resort rosolina sea and albarella island.