Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salviettina alcool imbevuta
alcohol swab
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gettare via la salviettina.
throw the swab away.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salviettina imbevuta di alcol
alcohol wipe
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 salviettina imbevuta di alcool
1 alcohol wipe
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lasciare la salviettina sulla parte superiore del flaconcino.
leave the swab on top of the vial.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pulire la pelle del sito di iniezione con una salviettina imbevuta di alcol.
clean skin in the injection area with an alcohol wipe.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pulisca il sito di iniezione con una salviettina imbevuta di alcool e lo lasci asciugare.
clean the injection site with an alcohol swab and let it dry.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sfreghi la parte superiore di ciascun flaconcino con una salviettina pulita imbevuta di alcool.
wipe each vial top with a fresh alcohol pad.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pulisca delicatamente l’area con sapone e acqua o una salviettina imbevuta di alcool.
gently clean the area with soap and water or an alcohol swab.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pulire il tappo di gomma del flaconcino con una salviettina con alcol nuova e lasciare asciugare completamente.
clean the vial stopper with a fresh alcohol wipe, and leave it to dry completely.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
passi la parte superiore del flaconcino di fuzeon ancora una volta con una nuova salviettina imbevuta di alcool.
wipe the top of the fuzeon vial again with a new alcohol swab.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
se necessario, utilizzi una salviettina disinfettante per detergere la pelle nel luogo scelto per l'iniezione.
if you need to, use an alcohol wipe to clean the skin at the injection site you’ve chosen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disinfetti il sito di iniezione con la salviettina imbevuta di alcool effettuando movimenti circolari dall’interno verso l’esterno.
wipe the injection site with the enclosed alcohol wipe, using a circular motion moving from the inside out.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per preparare l’area di cute dove relistor sarà iniettato, deterga il sito d’iniezione con una salviettina imbevuta di alcool.
to prepare the area of skin where relistor is to be injected, wipe the injection site with an alcohol swab.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pulisca bene l’area dell’iniezione con una salviettina imbevuta di alcool, effettuando un movimento circolare verso l’esterno.
cleanse the area for injection thoroughly with an alcohol swab in a circular motion, working outward.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
180 salviettine imbevute di alcool
180 alcohol swabs
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade: