Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la frutta combinata con altri ingredienti rende l'antipasto meno saporito e favorisce le portate successive che si assaporano meglio.
the fruit combined with other ingredients makes this kind of appetizers less tasty. that's important, so the following courses can be enjoyed better.
andare al mercato e acquistare frutta fresca, formaggio saporito e baguette croccanti, gustare un aperitivo sul ponte sole immersi in un'atmosfera idilliaca.
we visit the market and buy fresh fruit, flavoursome cheese and crispy baguettes, have an apéritif on the sun deck and enjoy the idyllic atmosphere.
• i rifiuti organici vengono compostati, poi utilizzati come fertilizzante nel giardino di marili, per ottenere frutta e verdura più saporita e fiori più rigogliosi!
• organic waste is composted to be thrown back to marili’s garden for fertilizer, in order to have more tasty fruits and vegetables and more blooming flowers.
ogni sera menù a sorpresa, piatti curati e saporiti con ingredienti scelti e genuini :) ottima anche la colazione con torte, marmellata, cereali, succhi di frutta e caffè !
every night surprise menu, carefully prepared and flavored with selected ingredients and genuine :) also good breakfast with cakes, jam, cereal, juice and coffee!
facendo un risotto più saporito, aggiungi del vino bianco.
making a more flavorful risotto, add some white wine.
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: