Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
savoiarda (1)
savoyard (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viaggio in russia di una giovane savoiarda
a journey to russia by a young woman from the savoy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nella stazione savoiarda di vars si trova la pista da k.l. più veloce del mondo.
the savoy resort of vars has the fasted k.l. piste in the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il reblochon è di origine savoiarda e la sua denominazione deriva da reblocher che in francese antico significa rimungere cioè mungere una seconda volta.
the 'reblochon' cheese originates from the savoy region, and its names derives from the word 'reblocher', which in old french means 'to re-milk', that is, to milk for a second time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
francesco di sales nasce il 21 agosto 1567, in una famiglia cattolica della nobiltà savoiarda, nel castello di sales, a una ventina di chilometri a nord di annecy.
francis de sales was born on august21, 1567, in château de sales, about twenty kilometers north of annecy, into a catholic family that belonged to the nobility of savoy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: