Você procurou por: scheda relativa (Italiano - Inglês)

scheda relativa alla cattura
catch report

scheda relativa ai motori omologati
data sheet of type-approved engines

selezionare la scheda relativa alle risorse disponibili.
select the available resources tab.

clicca sull'immagine per scaricare la scheda relativa.
click image to download.

per maggiori informazioni, scaricate la scheda relativa alla soluzione.
for more information, please download the compliance & sustainable development solution brief.

di seguito verrà mostrata la scheda relativa all'area selezionata.
you will access to the relative schematic description.

fare clic sulla scheda relativa all'attività che si desidera eseguire.
click the tab relating to the task you want to perform.

dal pannello delle preferenze selezionare la scheda relativa alla "privacy".
from the preferences panel select the tab for the "privacy".

nella scheda relativa alla gift card da regalare al terzo, al consumatore sarà richiesto di indicare:
in the form relating to the gift card to be given as a gift to the third party, the consumer will be asked to indicate:

nella scheda relativa alla gift card da regalare al terzo, all’acquirente sarà richiesto di indicare:
the buyer will be required to indicate the following details on the form related to a gift card to be sent to a recipient:

in caso negativo le autorità sono pregate di compilare la sezione 3 della presente scheda relativa agli aiuti al funzionamento.
if not, the authorities are requested to fill in section 3 of this form on operating aid.

per usufruire di questa importante opportunità, è sufficiente montare la scheda relativa e, poi, installare i driver originali.
just by plugging in the card and installing the corresponding drivers, we can start enjoying the benefits the pc has to offer.

in particolare, nella scheda relativa alla politica in materia di salute della comunicazione sul quadro finanziario pluriennale, si legge che:
more particularly in the related policy fiche on health of the multi-annual financial framework (mff) communication it is stated:

il numero specifico di fasi è stabilito nella scheda relativa alla specie di cui trattasi, redatta in applicazione dell'articolo 4;
the specific number of stages shall be indicated in the schedule for the species concerned, established pursuant to article 4;

in seguito, i pazienti leggono la scheda relativa al medicinale in questione e rispondono a un determinato numero di domande durante l'incontro.
they then read the file on the drug concerned, and answer a number of questions during the meeting.

i familiari degli albini, invece, devono indicare il numero dei parenti albini e compilare la scheda relativa a ciascuno di essi, nel secondo modulo.
relatives of albinos however, should indicate the number of relatives the albino has and fill the page relating to each of them, on the second form.

nel secondo volume dello speciale panini comics; fantomius-ladro gentiluomo- viene invece presentata una scheda relativa alla biografia di dolly duck e della sua famiglia:
in the second volume of the special comic book panini comics; fantomius-ladro gentiluomo- are presented some major events of dolly duck and his family life and times:

schede relative ai generi e specie non elencati nella direttiva 2002/55/ce e contenenti i requisiti che devono soddisfare i materiali di moltiplicazione.
schedules for genera and species not listed in directive 2002/55/ec containing conditions with which propagating material must comply.