Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
domande da fare
questions to ask
Última atualização: 2008-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ha dubbi o domande da fare?
do you have any further inquiries?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho comunque tre domande da porre.
however, i have three questions to ask.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
domande da fare per identificare un progetto
questions to ask to identify a project
Última atualização: 2006-12-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aspettare - ho altre domande da fare.
wait - i have more questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signor presidente, ho tre domande da porre.
mr president, i have three questions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
domande da fare quando si cerca per la nicchia giusta per voi.
questions to ask when looking for the right niche for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi fare un in bocca al lupo "ai tuoi compagni" al modo di michele canali?
want to wish a good luck "to your mates" the way of michele canali?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ho letto tutte le informazioni sopra, ma ho alcune domande da fare!
i have read all the information listed above, but i have some questions!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– signor presidente, signora commissario, ho tre domande da rivolgerle.
we must therefore be ready to accompany those developments as required.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
se la cosa vi interessa o se avete domande da fare, non esitate a contattarci:
if you are interested or if you have got any questions, don't hesitate to contact us:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valuto positivamente in particolare il fatto che la relazione affronti le domande da fare sugli edifici.
i particularly appreciate the fact that the report deals with the demands to be made with respect to buildings.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
così la voglio, così la voglio, falla fare ai tuoi figlioli-
like this i want it, that also your sons may do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa succede se ho una domanda da fare?
what if i have a question for you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai qualche domanda da fare prima di prenotare?
have a question to ask before booking?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete il diritto di vedere le attività da fare ai vostri figli (studente conto);
you have the right to see the activities done by your children (student account);
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se tu hai una domanda da fare o qualche problema, usalo pure.
if you have any questions or problems – please use it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signora presidente, ho una domanda da fare sul tempo delle interrogazioni.
madam president, i would like to make a point relating to question time.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
signor presidente, ho una domanda da fare all' onorevole virgin.
mr president, i have a question to ask mr virgin.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la prima domanda da fare naturalmente è: merita kula di essere creduto?
the first question to be asked of course is: is kula to be believed?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: