Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ci scriviamo presto
i write soon
Última atualização: 2013-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scriviamo sui libri
di dov'è
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scriviamo l’anno 1954.
the year is 1954.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scriviamo il suo tipo come:
we write its type like this:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quindi, quando scriviamo:
thus when we type:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"presto, presto, presto.
‘you will, lord, you will.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
scriviamo canzoni molto lentamente.
we write songs very slowly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scriviamo i vostri comunicati stampa
writing your press releases
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scriviamo il nostro primo programma.
let's write our first program.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questo nuovo documento scriviamo:
now in this blank text file type:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scriviamo insieme la carta di lampedusa.
let’s write the charter of lampedusa together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche in quello storico, scriviamo noi.
even in historical judgment, say we.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ribadisco, perché la scriviamo questa relazione?
let me again ask the question: why do we bother bringing out this report?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
leggiamo quando vogliamo, scriviamo quando ci pare.
we can read when we choose, write when we have the time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con la vita di peccato lo scriviamo nell’inferno.
with the life of sin we write it in hell.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scriviamo per richiedere alcune copie della vostra rivista.
we write to request some copies of your magazine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scriviamo una lettera a le monde, firmiamo una petizione?
write a letter to le monde, sign a petition?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: