Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3) consegna express courier (le persone che scelgono i pacchetti da spedire fuori e assicurarsi che la data di consegna)
3) express delivery courier ( people who pick packages to ship out and make sure the delivery date )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buoni i risultati degli express courier che hanno segnato un +6,3% in termini di consegne e un +3,4% in termini di fatturato.
good the results of the express courier that have marked a +6.3% in terms of deliveries and a +3.4% in terms of turnover.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il settore che ha registrato i migliori risultati continua ad essere quello degli express courier (consegne +3,2%, fatturato +3,0%).
the field that has recorded the best ones turned out continuous to being that of express courier (deliveries +3.2%, turnover +3.0%).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da notare - ha rilevato ancora confetra - come anche nel primo semestre 2013 siano proseguiti il calo inesorabile del trasporto ferroviario e la costante crescita degli express courier in misure evidentemente non collegate all'andamento complessivo dell'economia (rispettivamente -7,4% e +3,8%).
to notice - it has still found confetra - as also in first semester 2013 they are continued the inexorable decrease of the rail shipment and the constant increase of the express courier in measures evidently not connected to the total course of economy (respective -7,4% and +3.8%).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.