Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il signore ti seduce.
the lord seduces you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la loro lingua seduce. ...
they flatter with their tongue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seduce me with your words.
seduce me with your words.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alto adige - varietà che seduce
south tyrol - variety that will win you over
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il boia seduce i giovani spagnoli
young spaniards seduced by the death penalty
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il salario minimo non seduce gli svizzeri
minimum wage fails to seduce swiss
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come persona religiosa che insegna e seduce.
as a religious person, who teaches and seduces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci seduce con cose fisiche e piaceri fisici.
he seduces us with physical things, and physical pleasures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colui che chiamiamo il diavolo e satana e che seduce
called the devil, and satan, which deceiveth the whole world:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci aspettiamo, ma ci seduce con inganno e la paura.
rather he seduces us with deception and fear .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il sapere che seduce, non è la malia di una strega.
at that time there was in france a man of genius- napoleon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allegato all'articolo: il boia seduce i giovani spagnoli
related article: young spaniards seduced by the death penalty
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
completamente nei minimi dettagli, ma è vero che in principio ci seduce
to the smallest detail, but it is true that he first seduces, and then he deceives us,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che è chiamato diavolo e satana, che seduce tutto il mondo ,
and satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colui che chiamiamo il diavolo e satanae che seduce tutta la terra,
that old serpent, called the devil, and satan ,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colui che chiamiamo il diavolo e satana e che seduce tutta la terra,
called the devil, and satan , which deceiveth the whole world :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il diavolo e satana e che seduce tutta la terra, fu precipitato sulla terra
and satan, which deceiveth the whole world : he was cast out into the earth,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
29 l'uomo violento seduce il prossimo e lo spinge per una via non buona.
29 a violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into a way that is not good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci inganna e ci seduce , e ci lascia di fare la nostra libera decisione di servirlo..
he deceives and seduces us , and lets us make the free will decision ourselves,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un vantaggio, che seduce invece gli ospiti inglesi, è il "buon funzionamento" della svizzera.
another plus point, particularly appreciated by the british, is swiss efficiency.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível