Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu sei un uomo
non scatto foto complete
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se sei un uomo...
if you're a man...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei un uomo meraviglioso
signor meraviglia
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei un bot?
are you a bot?
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei un uomo dolce
you are my sweet man
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei un coglioni
you are a caga balls
Última atualização: 2019-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei un ballerino?
you are a dancer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se resti qui, sei un uomo morto."»
if you stay here, you're a dead man!»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non sei un uomo, sei un animale, suggerirebbe la bibbia.
you are not a man, you're an animal, the bible would suggest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se sei un uomo d'affari, sarai uno dei fortunati.
if you are a businessman you will be one of the fortunate elects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei un uomo come parte del vostro 30s o più anziani?
are you a man as part of your 30s or more aged?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di fronte ai tuo uccisori? ma sei un uomo e non un dio
but thou shalt be a man, and no god, in the hand of him that slayeth thee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei un uomo di stoffa quindi devo stare attento alla mia lingua
you are a man of god so i have to watch my language
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andai da lui e gli dissi: "ho sentito dire che sei un uomo
i went up to him and said: “i have heard that you are a righteous
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sei un uomo... o un mostro? gioca ora e fai la tua scelta!
are you a man...or a monster? play now and make your choice!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se hai il piacere di portare un viso ovale, allora sei un uomo fortunato.
if you've got the pleasure of bearing an oval shaped face then you are a lucky man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piangevano mentre stavano dicendomi: "noi crediamo che tu sei un uomo di dio.
they wept as they told me, "we believe you're a man of god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se sei un uomo che vuole approcci per sbarazzarsi di tette uomo, non è solo per te.
if you're a man who wants approaches to get rid of man boobs, it's not just you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se sei un uomo, non prendere il farmaco se il vostro partner sessuale femminile è incinta.
if you are a man, do not take it if your female sexual partner is pregnant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di fronte ai tuo uccisori? ma sei un uomo e non un dio in balìa di chi ti uccide.
but thou shalt be a man, and no god, in the hand of him that slayeth thee .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: