Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l energia elettrica presente in rete si presenta agli strumenti di misura come un onda formata da due semionde tra loro simmetriche, una con un picco massimo positivo ed un altra con un picco massimo negativo.
electric energy on the mains network presents itself to measurement instruments as a wave made of two symmetric half-waves, one with a max positive peak, the other with a max negative peak.