Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si dovrebbe
the dose should start with the
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si dovrebbe.
but they should.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma si dovrebbe?
but should you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si dovrebbe essere
it is expected to be
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi si dovrebbe.
so should you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si dovrebbe ricordare !
you should remember !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
le cinghie si dovrebbe
the straps should one
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si dovrebbe neanche.
you shouldn’t either.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa si dovrebbe fare?
what should one do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa si dovrebbe capire
what you should realize
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si dovrebbe check it out.
you should check it out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si dovrebbe osare di più!
more should be done here!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
si dovrebbe capire su questo
you should understand on this
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per cominciare si dovrebbe raggomitolarsi.
to begin with you should curl up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si dovrebbe puntare specificamente a:
the aim should be to:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e, si dovrebbe davvero provare!
and, you really should try it out!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si dovrebbe imparare dagli errori.
you have to learn from your mistakes.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
quanto spesso si dovrebbe misurare?
how often should you measure?
Última atualização: 2012-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
...complessi, si dovrebbe mangiare quotidianamente.
...complex carbohydrates, you should eat them daily.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché si dovrebbe vedere questo film?
why you should watch this movie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: