Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si sveglia
he are breakfast
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papa non si sveglia alle sei
my teacher doesn't like pop music
Última atualização: 2019-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si sveglia durante il sonno.
during the sleep, he wakes up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fino alle 13:00
before 13:00
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si sveglia alle 6 del mattino per andare in bagno.
her waking up is at six o'clock in the morning for going in the bathroom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalle 8 alle 13.
from 8am to 1pm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finisce alle 13 e 45
it's twenty to eight
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check out alle 13:00
check out is at 13:00
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alle 13:00 nel parcheggio.
at 1 pm in the parking lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
martedì mattina sveglia alle cinque e un quarto.
tuesday morning the alarm went off at 5:15 a.m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di solito mia nonna su sveglia alle cinque di mattina
usually my grandma's up at 5:00 in the morning.
Última atualização: 2023-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo la solita piogga notturna il sole mi sveglia alle 6.
after the usual nocturnal rain, the sun wakes me up at 6.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'udienza è fissata alle 13.
the audience was at 1 pm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lunedì 9 - sveglia alle 06.00 e partenza in direzione dell albania.
monday 9 - alarm clock at 06.00 and departure in direction of albania.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sveglio alle 7
i wake up at 7
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lei si svegliò.
she woke up. what strange light was that in her room?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mattina seguente, sveglia alle tre e trenta, un'ora prima del solito.
the next morning, reveille was sounded at half past three, an hour earlier than usual.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con la sveglia alle cinque e l aria fresca mattutina, mi avvio rimuginando speranze e progetti.
with the alarm clock set to 5.00 and the early-morning fresh air, i get on my way in continuos thoughts about hopes and projects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senza una sveglia e in comodo letto si dorme bene, mi sveglio alle cinque del pomeriggio!
without an alarm clock and in a comfortable bed you sleep well, i wake up at five in the afternoon!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hjalmar si svegliò.
and it woke hjalmar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: