Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
debt to gdp ratios: euro zone - us.
debt to gdp ratios: eurozone – us.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
follow up lungo termine** hazard ratios (ic al 95%)
long term follow-up**
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hr hazard ratio (hazard ratios <1 a favore di iressa)
hazard ratio (gefitinib versus docetaxel) and 95% ci
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nessuna delle altre statine ha fatto aumentare significativamente gli odds ratios rispetto alla pravastatina nel trattamento congiunto.
significantly raised odds ratios compared with pravastatin in concomitant treatment.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la fluvastatina e l’ atorvastatina hanno fatto aumentare gli odds ratios rispetto alla pravastatina in monoterapia in modo simile.
fluvastatin and atorvastatin had similarly raised odds ratios compared with pravastatin in monotherapy.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
these ratios are, as you say, apart by several orders of magnitude (a factor 716).
these ratios are, as you say, apart by several orders of magnitude (a factor 716).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ripianificazione dei budget mensili ed annuali e dei business plan pluriennali, per il calcolo di ratios, covenants e ritorni per gli investitori nel lungo periodo;
reschedule their monthly budgets and annual and multi-year business plan for the calculation of ratios, covenants and returns for investors over the long term;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ugames è un concetto di gioco implementato da freelancers sparsi in tutto il mondo, che apportano la loro conoscenza in ambito web, cryptocurrencies, casinò e solidity.
phase 1 marketing campaign, coinsniper, coinhunt private sale public launch marketing campaign phase 2 coinmarketcap, coinjacko, first exchange decentralized gaming platforms marketing campaign, second exchange online charity auctions with celebrities from the world of sport and entertainment phase 3 third exchange ulexia wallet on android and ios ulexia exchange fourth exchange
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli odds ratios elaborati per la miopatia relativi all’ ultima statina (con o senza la somministrazione contemporanea di gembifrozil) confrontati con cerivastatina non associata ad altri farmaci non erano significativi.
adjusted odds ratios for myopathy with the last statin (with or without gemfibrozil) compared to non-concurrent cerivastatin were not significant.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-aggiornamento periodico dei modelli economico-finanziari per calcolo di ratios e covenants, ripianificazione dei flussi cassa e dei ritorni per l’investitore nel lungo periodo;
-periodic updating of the models for calculation of financial ratios and covenants, reschedule their cash flows and returns for investors over the long term;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.