Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bionda scopata appena uscita dalla doccia !
blonde fucked as soon as she gets out of the shower!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono appena entrato.
sono appena entrato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sono appena partita
i left home
Última atualização: 2011-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono appena arrivato a casa
eres preciosa y hermosa
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono appena tornato a casa.
i've just come home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si è appena usciti dalla comunità con successo.
you have successfully left the community.
Última atualização: 2008-04-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
sono appena tornata da johannesburg.
i have just come from johannesburg.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
"i negoziati sono appena iniziati.
"negotiations have just started.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
direi piuttosto che sono appena iniziate.
they are entitled to guarantees that their money will be spent wisely.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
thomas ed elly. appena uscito dalla tenda vedo il loro kayak.
thomas and elly. just after getting off the tent i see thair kayak. they’ve waited for me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“i negoziati sono appena all’inizio.
“the negotiations have just begun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono appena tornata dall'agriturismo i cerretelli.
i have just returned from the farm i cerretelli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che consiglio daresti alle persone che sono appena uscite dalla facoltà e che vogliono introdursi nella professione?
what advice would you give to someone who has just left university and wishes to start in the profession?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siete appena usciti dalla vostra vecchia prigione, non entrate in un' altra.
now that you have just emerged from your former prison, do not rush to enter a new one.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
"sono appena uscito dalla doccia - ho detto loro molto cortesemente (bisogna sempre essere gentili con i pazzi)- dovete tornare più tardi".
this disease actually drives people mad but i have a good remedy for it with the essential oils. “i am just getting out of the shower”, i told them courteously, (with crazy people always be courteous), “you should come back later”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
appena uscito dalla stampa il secondo volume (in occasione della lettura del 22.1.)
2nd volume has been published recently (on the occasion of the reading 22.1.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: