Você procurou por: sono dovuto andare (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

sono dovuto andare

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

sono dovuta andare

Inglês

i am due to go

Última atualização: 2012-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

secondo te non avrei dovuto andare ?

Inglês

match phrase

Última atualização: 2014-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

ma poi sono dovuto tornare in fretta…

Inglês

but then i had to return in a hurry …

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

così tu te ne sei dovuto andare e io sono dovuto restare qui

Inglês

so you had to go and i had to remain here

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sei dovuta andare via.

Inglês

you had to go away.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mi dispiace per ieri sera, ma purtroppo all'ultimo momento sono dovuto andare a cena con la famiglia di mia moglie.

Inglês

i'm sorry for last night, but unfortunately at the last moment i had to go to dinner with my wife's family.

Última atualização: 2018-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

saremmo dovuti andare nella direzione opposta.

Inglês

we should have gone in the opposite direction.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

masjid". qualcun altro chiese: "swami, quando ci sei andato?" (risate) "non sono dovuto andare da

Inglês

and then somebody asked, “swami, when did you go?” (laughter) “ i didn’t have to go anywhere.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

per la registrazione sono dovute:

Inglês

per la registrazione sono dovute:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

i diritti sono dovuti dal richiedente.

Inglês

the fee shall be payable by the applicant.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

le congratulazioni sono dovute per questo risultato.

Inglês

congratulations are in order for that.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

molti incidenti sono dovuti a errore umano.

Inglês

most accidents occur as a result of human error.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

si sono dovuti rivolgere a qualcuno della commissione.

Inglês

they had to send for someone in the commission.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

tuttavia non cede: i politici sono dovuti capitolare.

Inglês

yet deutsche bahn ag is not yielding: politicians have had to capitulate.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

gli interessi sono dovuti solo all'atto del rimborso;

Inglês

interest shall be due only at the time of repayment;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

questi conflitti sono dovuti al classico "divario generazionale".

Inglês

these conflicts are due to the classic "generation gap".

Última atualização: 2011-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

esigenze finanziarie così elevate sono dovute all'alto costo dell'hpc.

Inglês

the high financial requirements are linked to the high cost of hpc.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,765,376,064 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK