Você procurou por: sopratutto usato nel linguaggio tecnico (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

sopratutto usato nel linguaggio tecnico

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

linguaggio tecnico

Inglês

technical language

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

difficoltà nel linguaggio

Inglês

problems with speech

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

problemi nel linguaggio.

Inglês

problems with speech.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nel linguaggio dei fiori

Inglês

in the flower language

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nel linguaggio dei numeri,

Inglês

in the language of numbers,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

implicazione nel linguaggio documentativo

Inglês

implication in documentary languages

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il riferimento nel parere al linguaggio tecnico utilizzato dal settore bancario

Inglês

reference in the opinion to technical language used by the banking sector.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

imatinib medac è usato nel

Inglês

imatinib medac is used to treat

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

È nel linguaggio delle stelle,

Inglês

is in language of the stars,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

imatinib actavis è usato nel trattamento

Inglês

imatinib actavis is used to treat adults with

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"nessuna nota sbagliata" nel linguaggio

Inglês

"the right tone" in the language

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

breve introduzione nel linguaggio degli interpreti

Inglês

a brief introduction to interpreter jargon

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nel linguaggio bsd esistono tre partizioni speciali.

Inglês

there are three special partitions in bsd parlace.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i nostri traduttori specializzati qualificati sono esperti di linguaggio tecnico specifico.

Inglês

our qualified and certified translators are professionals in this technical language.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

paclitaxel (usato nel trattamento di tumori),

Inglês

paclitaxel (used in cancer treatment),

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

bepridil (usato nel trattamento dell’ipertensione)

Inglês

bepridil (used to treat high blood pressure)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chiedo scusa se adopero un linguaggio tecnico, ma si tratta di un considerevole progresso.

Inglês

i apologize for using the jargon but it is good solid progress.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esso è generalmente condotto da un medico con una modalità direttiva, usando un linguaggio tecnico.

Inglês

it is generally conducted by the doctor in a directive manner, using technical language.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

104-bepridil (usato nel trattamento dell'ipertensione)

Inglês

-cisapride (used to relieve certain stomach problems)-ergot derivatives (used to treat headaches)-rifampicin (used to treat tuberculosis)

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

conoscenza molto buona della lingua parlata e scritta (in particolare linguaggio tecnico).

Inglês

very good knowledge of spoken and written language (in particular, technical language).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,958,379 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK