Você procurou por: sostenuti nella ii sessione svoltasi (Italiano - Inglês)

ii sessione
ii session

29 novembre 2011 - ii sessione
29 november 2011 - ii session

ii sessione (inizio ore 15:00).
ii session (start 15:00).

no, gli esami devono essere sostenuti nella lingua ufficiale del corso.
no, the examination must be completed in the official language of the course.

nella sessione svoltasi a vienna l'11/12 dicembre 1998 il consiglio europeo si è compiaciuto per la creazione del gruppo ad alto livello.
at its meeting in vienna on 11 and 12 december 1998 the european council welcomed the setting up of the high level working group.

i costi da prendere in considerazione comprendono tutti i costi sostenuti nella gestione del servizio di interesse economico generale.
the costs to be taken into consideration shall comprise all the costs incurred in operating the service of general economic interest.

e non l'hai sostenuto nella battaglia.
and you have not made him stand in battle.

la proposta iniziale, presentata al consiglio nella sessione svoltasi dal 16 al 20 dicembre 2002 (15636/02), dovrebbe sostituire i regolamenti precedenti relativi alle acque occidentali.
the initial proposal (15636/02), submitted to the council at its meeting from 16 to 20 december 2002, should replace previous regulations concerning western waters.

desidero dunque lanciare un appello perché la relatrice sia sostenuta nella sua battaglia.
i should like to appeal for support for the rapporteur in her fight, therefore.

il governo turco sarà incoraggiato e sostenuto nella sua dichiarata politica di riforma e democratizzazione.
the turkish government would be encouraged and supported in its declared policy of reform and democratisation.

3.la gente non connessa alle linee elettriche deve essere sostenuta nella decisione di auto connettersi.
3. people who have not been connected to electricity by the city must be supported to connect themselves.

anche in riferimento ai grandi progetti relativi ai trasporti la situazione è meno favorevole di quanto sostenuto nella relazione annuale.
similarly, the major transport projects are not as promising as the annual report would like to suggest.

43 tu hai fatto ripiegare il taglio della sua spada, e non l'hai sostenuto nella battaglia.
43 yea, thou hast turned back the edge of his sword, and hast not made him stand in the battle.

il consiglio economico e sociale ha adottato un testo proposto dall'ufficio internazionale del lavoro (bit/uil) in occasione della sessione svoltasi a ginevra nell'aprile 2007.
the esc adopted a text proposed by the international labour office at its session held in geneva in april 2007.

le tre direttive sono state ratificate dal consiglio in data 20 dicembre 2000 e dal parlamento europeo in occasione di una “mini sessione” svoltasi il 1º febbraio 2001.
these three directives were ratified by the council on 20 december 2000 and by the european parliament at a "mini-session" on 1 february 2001.

hai smussato il taglio della sua spada e non l'hai sostenuto nella battaglia" (salmo 89:38-43).
thou hast also turned the edge of his sword, and has not made him to stand in the battle" (psalm 89:38-43).