Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spero di rivederti presto,
i hope to see you again,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero di rivederti presto!
hope to see you soon!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero di rivederti un giorno
hope to see you again someday
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero di rivederti quest'anno
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero di rivederti presto, ana!
i hope to see you again soon, ana!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a settembre
a settembre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a settembre.
evening from may to september.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a settembre!!
other news coming soon!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie ernesto. spero di rivederti presto.
thank you again ernesto, see you soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero di no.
i hope not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
spero di sentirla
i hope to hear from you soon
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero di ritornare.
i hope i will be back.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
spero di ingannarmi!
i hope i am wrong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speriamo di rivederti presto a new york.
we hope to see you again in new york!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che a settembre si possa comunque trovare una soluzione.
i hope that we can in any case find a solution in september.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
mi fa piacere di rivederti
it's a pleasure see you again
Última atualização: 2013-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho tanta voglia di rivederti
i really want to see you again
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speriamo di rivederti in futuro.
we hope to see you again, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarei molto felice di rivederti.
i'd very happy to have you all return.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie devora. È stato un piacere ospitarti e spero di rivederti presto!
thanks, devora . my pleasure hosting you and hope to see you again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: