Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spero tu sia felice
hope you're happy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero che tu sia felice
hope you're happy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero tu stia bene
i look forward to your kind reply
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tu stia bene.
i hope things are good with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che tu sia sincero con me
but let me start by saying i love you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tu ti stia divertendo
i hope you're having fun
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tu stia andando bene :)
i hope you are doing fine :)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tu ti riprendi presto
i hope you recover soon
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beh, spero che tu sia morto rapidamente e perbene
well i hope you died quick and i hope you died clean
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tu stia meglio e in salute
i hope you're better
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tu possa ti riprenderai presto
i hope you'll be better soon
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
spero tu abbia trascorso buone ferie
i hope you have had a good holiday
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quindi spero che tu sia felice dell'impressione che hai lasciato
so i hope you're happy with the impression you made
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tu abbia trascorso una serena pasqua
i hope you spent a happy easterapprofittoper farvi imiei migliori auguri dibuona fine e ottimoinizioannonuovo
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tu abbia iniziato bene l'anno nuovo
i hope you have started the year well
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche io spero tu abbia iniziato bene l'anno
i hope you have started the year well
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tu abbia fatto un buon viaggio di ritorno.
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tu avessi un allahjärtansdag altrettanto accogliente come me!
hope you had an equally cozy allahjärtansdag like me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti ho aggiunto, spero che tu sia un gentile gentiluomo, rimaniamo civili scertamente grazie
i added you , i hope you are a polite gentleman , we stay civilized on whatsapp and comunicate happily
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e spero tu abbia tutto quello che hai sempre sognato.
and i hope you have all you’ve dreamed of.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: