Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
spruzzare
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
siringhe per spruzzare insetticidi
syringes for spraying insecticides
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
non spruzzare direttamente sul viso.
do not spray directly on the face.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- non spruzzare negli occhi
- do not spray in the eyes
non spruzzare su impianti elettrici.
do not spray upon electrical systems.
spruzzare dell’acqua nel forno.
spray a little water into the oven.
spruzzare sul viso e lasciar asciugare.
spray on your face and let dry.
Última atualização: 2023-11-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
spruzzare con di parmigiano, se voluto.
sprinkle with parmesan cheese, if desired.
protezione delle parti da non spruzzare
masking
spruzzare sempre su una pelle secca.
always spray on a dry skin.
spruzzare preferibilmente in un ambiente ben ventilato.
spray preferably in a well ventilated area.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE
spruzzare finché non appare una nebbia sottile.
spray until a fine mist appears.
soluzione per uso esterno, da spruzzare o frizionare.
solution for external application, for spraying or rubbing in.
non spruzzare su fiamme vive o qualsiasi materiale incandescente.
do not spray on naked flame or any incandescent material.
Última atualização: 2012-04-12 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
faccia attenzione a non spruzzare il medicinale negli occhi.
be careful not to get any spray into your eyes.
Última atualização: 2012-04-12 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
- spruzzare semplicemente: se necessario, strofinare con un panno
- simply spray on; if necessary, polish with a cloth
evitare di spruzzare il prodotto negli occhi dell’animale.
care should be taken to avoid spraying into the eyes of the animal.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
altri apparecchi per spruzzare, disperdere, polverizzare liquidi o polveri
other mechanical appliances for projecting, dispersing or spraying
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: IATE
modo d'impiego: tenere a 15 cm dai capelli e spruzzare.
application: to keep 15 cm from hair and spray.
- spruzzare semplicemente il prodotto e, se necessario distribuirlo con un panno
- simply spray on and, if necessary, spread with a soft cloth
anche se si sta utilizzando gel spray, spruzzare sulle vostre mani prima.
even if you are using spray gel, spray it on your hands first.
