Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stai sereno
you have to move
Última atualização: 2015-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ti preoccupare. stai sereno.
does not move, it dies off, but does not give up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e poi non è detto che ti prepariamo una slitta che funziona come un'automobile. stai sereno e lascia fare a noi!"
and then it isn't said that we'll prepare a sled that works like a car. be calm and leave the rest to us!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ai nostri clienti diciamo: "stai sereno" noi forniamo soluzioni innovative, sicure e di qualità che durino nel tempo come lunga è la nostra storia.
to our customers we say: "don't worry!" we provide innovative, safe and long-lasting solutions as long our history is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível