Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
steely dan
steely dan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
steely bird - azione 3d
steely bird - 3d action
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
steely bird ha 24 nuovi livelli.
steely bird has 24 new levels.
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
scarica la versione completa - steely bird
download free full version now - steely bird
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
home / scarica giochi / azione / steely bird
home / download games / action / steely bird
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vedo che molti fan di zappa sono anche fan degli steely dan.
i find that many zappa fans are also steely dan fans as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
steely bird è il sequel del gioco air force missions, che è forse il gioco di elicotteri da combattimento più avvincente mai rilasciato.
steely bird is a fresh sequel to air force missions, perhaps the most exciting 3d indie helicopter combat action game ever released.
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il punto centrale del gioco steely bird è una nuova base dei terroristi con tante guardie intorno, che rendono inutile ogni tentativo di attacco.
the centerpiece of steely bird is a new terrorist base, well defended and cleverly designed to make any head-on attack pointless.
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
esisterà mai più una base economica in grado di garantire l'esistenza di altri henry cow, di altri frank zappa, di altri steely dan?
will it ever be possible for the henry cows, the frank zappas, the steely dans of the future to survive?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a me piacciono gli steely dan; credo che piacciano anche a fred - ma non saprei dire per quanto riguarda il resto del gruppo, molto probabilmente agli altri non piacevano.
and we discussed music a lot. i like steely dan; i think fred does – but i couldn't say about the rest of the group, quite possibly not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"aja continuerà a fornire argomenti ai puristi del rock che ritengono che la musica degli steely dan sia senz'anima, e che a causa della sua natura di frutto di sforzo consapevole essa sia antitetica a quello che il rock dovrebbe essere." (...) "quello che è sotteso alla musica degli steely dan - e che potrebbe, con quest'album, mostrarne i limiti - è la sua estrema autoconsapevolezza di natura intellettuale, sia nella musica che nei testi."
"aja will continue to fuel the argument by rock purists that steely dan's music is soulless, and by its calculated nature antithetical to what rock should be." (...) "what underlies steely dan's music - and may, with this album, be showing its limitations - is its extreme intellectual self-consciousness, both in music and lyrics."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível