Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
subaru
subaru
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
forester (2)
forester (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subaru, impreza.
subaru, impreza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ft86, subaru, brz.
ft86, subaru, brz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subaru r1 dati tecnici auto.
car technical data. other useful information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para vw, audi, seat, skoda, subaru.
para vw, audi, seat, skoda, subaru.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’abitacolo richiama i modelli forester e xv.
the cabin brings to mind the forester and xv models.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
classifica al quarto posto è subaru - 13, 92%.
fourth place ranking is subaru - 13, 92%.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tag: auto, all'aperto, macchina, semaforo, subaru, bianco
tags: car, outdoors, machine, lights, subaru, white
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
renault, ssangyong, saab, seat, skoda, smart, subaru, suzuki,
renault, saab, ssangyong, seat, skoda, smart, subaru, suzuki,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«e’ un’autentica subaru» sottolineano i vertici della casa.
“it’s an authentic subaru”, as the company’s management tell us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la giapponese subaru ha sempre prodotto veicoli interessanti ma dal design banale, scialbo e poco caratterizzato.
while the vehicles produced by the japanese firm subaru have always been interesting in content terms, they have never had much to offer on the design front.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con il lancio della versione diesel lineartronic, con cambio a variazione continua, la gamma subaru forester 2015 si amplia puntando ad esaltare la facilità, il piacere di guida e la confidenza in ogni situazione.
with the launch of the diesel lineartronic cvt, the subaru forester 2015 expands its range and focuses on easygoing driving pleasure and confidence in every situation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aiuto forester joe nella sua lotta contro le multinazionali bobrova insidiose che desideri assumere tutte le foreste del mondo!
help forester joe in his fight against the insidious bobrova corporations wishing to take over all the forests in the world!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il telescopio subaru e` uno dei piu` grandi al mondo, con uno specchio di 8.2m di diametro.
the subaru telescope is one of the largest telescope, with a mirror of 8.2m diameter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smart (0) spyker (0) ssangyong (1) subaru (2) suzuki (7)
smart (0) spyker (0) ssangyong (1) subaru (2) suzuki (7)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1950 sassu realizza il grande affresco sul tema del lavoro, nella foresteria delle miniere di monteponi (iglesias).
in 1950 paints the large fresco on the theme of labor, in the guest quarters of the mines at monteponi (near iglesias).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: