Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
freddo
acute nasopharyngitis [common cold]
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cabina per sudare
sweat lodge
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ansia che fa sudare
anxiety that makes you sweat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incapacità di sudare normalmente
inability to sweat normally
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
così sudare e diventare estremamente soddisfatti.
thus sweating it and become extremely pleased.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le corde lubrificate a far sudare le loro mani.
sweating in their hands.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non è necessario sudare perché un esercizio sia efficace.
you don't need to get sweaty for your exercise to be effective.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una sensazione di freschezza senza più aver paura di sudare!
- a feeling of freshness, without cold sweat !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
morten: “ok, ok – ma dovete per forza sudare addosso a me?”
morten: “alright, alright – but do you have to sweat all over me?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo cocktail è un cartone animato in atmosfera buio, paranoico ma comunque divertente e secondo grado. mutafukaz, c'est 124 pagine di esplosivi, tacos profumati, sudare (freddo), bitume e paranoico.
this cocktail is a cartoon in the dark atmosphere, paranoid but still fun and second degree. mutafukaz, this is 124 pages explosives, smelling tacos, sweat (cold), bitumen and paranoid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una volta la loro bocca ben impregnata del gusto del cazzo di ognuno, vanno nel salone ed iniziano la loro scopata a tre. e' incredibile, questo video mi fa sudare freddo: le sodomie sono profonde e violente, il bel black conduce il tutto e dilata al massimo i piccoli buchi dei due altri.
once their mouth has well felt the taste of each other's prick, they go to the living room and begin their threesome for good. it's incredibly hot, this video puts me in a cold sweat: the sodomies are deep and violent, the handsome black guy calls the tune and dilates the other 2 chaps' little arsehole to the maximum.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: