Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sussiste ancora
still persists
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il problema non sussiste.
there is no problem.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non sussiste nessuna relazione.
in no case. there is no relationship.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sussiste, tuttavia, un problema.
there is, however, one problem.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
non sussiste la minima ragione.
there are no grounds for this.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sussiste una necessità particolare di:
there is a special need for:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palesemente sussiste un problema giuridico.
there is clearly a legal problem.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tale possibilità, quindi, non sussiste più.
so this possibility no longer exists.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in proposito non sussiste dubbio alcuno.
there is no doubt on this score.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sussiste un rischio generale di necrosi?
general risk of necrosis?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tal riguardo, non sussiste alcun problema.
there is no problem in that.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
invece, materialmente, sussiste una grande disuguaglianza.
a has determination and energy, b is irresolute, lazy and flabby.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove sussiste l'unica chiesa di cristo?
162. where does the one church of christ subsist?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sussiste infatti un’ altrettanto importante valenza politica.
it has an equally important political dimension.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
non sussiste infatti alcuna crisi nell’attività ordinaria.
there is no crisis of day-to-day operation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
perché sussista solo la fiducia
when only confidence is left.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: