Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
noi sviluppiamo per voi:
we develop the following for you:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sviluppiamo il tuo progetto
we develop your projects
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perchè non sviluppiamo il carattere
because we do not develop the character.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sviluppiamo idee rispettando l'ambiente
we develop ideas environmentally friendly
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"noi sviluppiamo un design funzionale."
"we develop design with function."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in questo modo, sviluppiamo la pratica.
this is how we develop the practice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sviluppiamo progetti per vari settori industriali
we develop projects for various industrial fields
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pertanto sviluppiamo in continuazione la tecnologia.
this is why we continuously develop our technology further.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sviluppiamo soluzioni con al centro le persone
we develop solutions around people
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sviluppiamo i sistemi di guida del futuro.
we are busy designing the driving systems of tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tal fine sviluppiamo continuamente la nostra tecnologia.
our system technology is continuously being developed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sviluppiamo le tecnologie per aprire la strada alle idee
we develop technologies to pave the way for ideas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sviluppiamo poi il modello in tutte le sue parti.
then we develop the model and all of its parts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in più sviluppiamo prodotti ad hoc su specifiche del cliente
moreover we develop custom products according to client's specifications
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per saperne di più su come sviluppiamo le nostre soluzioni.
read more about how we develop our solutions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manteneamo sempre e sviluppiamo sempre la capacità di competizione.
we continuously maintain and develop the competition ability.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con questo approccio sviluppiamo insieme prodotti e soluzioni innovative.
with this claim, we are developing future-oriented products and solutions together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da oltre 15 anni sviluppiamo innovativi sistemi di manovra per caravan.
more than 15 years!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
così sviluppiamo una migliore visione relativamente a sprechi e valori aggiunti.
in doing so, we develop a better eye for both waste and value-adding work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a richiesta sviluppiamo anche il software applicativo secondo le vostre indicazioni.
on request we will also develop the application software to your particular needs and requirements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: