Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tanti auguri a te e famiglia.
greetings of the season to you and yours.
Última atualização: 2012-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tanti auguri a te e alla tua bella famiglia
best wishes to you and your beautiful family
Última atualização: 2019-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguri di cuore anche a te e alla tua famiglia
best wishes to you and your family too
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti auguri anche a te!!!
happy birthday!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche a te e alla tua famiglia
to you and your family
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguri a te e alla tua famiglia.
all the best to you and your family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un caro saluto a te ed a tutta la tua famiglia
a warm greeting to you and your whole family
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguri anche a te e alla tua mamma
congratulations to you and your family too
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ricambio gli auguri a te e alla tua famiglia
i reciprocate my best wishes to you and your family
Última atualização: 2023-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie tanti auguri anche a te un bacio a presto
auguri di buona pasqua, pier ! – grazie, auguri anche a te!
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguri anche a te e agli altri
best wishes to you too
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero tutto bene anche per te e la tua famiglia
espero que todo esté bien para ti y tu familia también
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguri vishu felici e prosperosi a te e alla tua famiglia
to you and your family too
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon anno a te e alla tua famiglia
buon anno ache a te!
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon natale a te e alla tua famiglia
merry christmas to you and your family
Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti auguri di buona pasqua a te e ai tuoi cari
best wishes for a happy easter to you and your loved ones
Última atualização: 2020-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon anno nuovo a te e alla tua famiglia
bonne année à toi et à ta famille
Última atualização: 2023-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buona pasqua a te e alla tua famiglia cara
sono a casa solo e tu tesoro?
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguro un felice anno nuovo, pieno d’amore e di pace, a te e a tutta la tua famiglia!
you are always so kind
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa credi che farà a te e alla tua famiglia?
what do you think he will do to you and your family?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: