Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di protezione
of protection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rete di protezione
safety net
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reti di protezione.
safety fencing.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agenti di protezione
protective agent
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
attrezzi di protezione.
protective gear.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di protezione sociale"
in the social protection systems
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il telo di salvataggio robusto in pvc con buone caratteristiche di salvataggio direttamente dalla nostra officina partner negli usa
the robust pp jumping net with good springiness directly from our partner factory in the usa.
- bagnate nell'acqua bollente il solito telo di cotone, strizzatelo bene e coprite la zuppiera.
- plunge the same cotton cloth used the night before in boiling water. squeeze it well and cover the bowl with it.
il telo di colore nero che riveste l'interno di essa, contribuisce a creare un effetto di calore e di mistero all'acqua.
the black tarpaulin that coats the pool gives the water a somewhat warm and mysterious effect.
8 la lunghezza d’ogni telo sarà di trenta cubiti, e la larghezza d’ogni telo, di quattro cubiti; gli undici teli avranno la stessa misura.
8 the length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and the eleven curtains shall be all of one measure.
2 la lunghezza d’ogni telo sarà di ventotto cubiti, e la larghezza d’ogni telo di quattro cubiti; tutti i teli saranno d’una stessa misura.
2 the length of one curtain shall be eight and twenty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and every one of the curtains shall have one measure.