Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti auguro buon natale
i wish you a merry christmas and a happy new yea
Última atualização: 2019-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro un buon soggiorno
i wish you a good stay
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro un buon fine settimana
i wish you guys a nice weekend
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro un buon anno nuovo.
i wish you a happy new year.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro abbastanza
i wish you a good enough
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro un buon inizio settimana
i wish you a good start to the new semester
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro lo stesso
i wish you the same
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro il meglio.
i wish you all the best.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro tanta forza
i'm sorry to hear about your fall
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro buona fortuna.
i wish you good luck.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si prospetta un buon allenamento oggi
promises a bad weekend
Última atualização: 2010-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguro buon natale a tutti.
a happy christmas to everybody.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
buon compleanno ti auguro il meglio
happy birthday i wish you all the best
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a voi tutti auguro buon natale.
i wish you a happy christmas.
Última atualização: 2013-12-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hai fatto un buon allenamento in palestra
did you have a good week
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguro buon natale e buon anno nuovo.
this has to be followed up. happy christmas and a happy new year.
Última atualização: 2012-12-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ti auguro un buon viaggio! ti auguriamo tanti bei ricordi
i wish you a safe trip! wishing you many happy memories
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguro buon divertimento e spero che in questa
i hope that you have fun and that you find what you came looking for
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon compleanno, ti auguro salute e felicità!
happy birthday, i wish you health and happiness!
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo in primo luogo tutti auguro buon viaggio!
we firstly wish you all happy travels!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: