Você procurou por: ti chiedo di intervenire (Italiano - Inglês)

le chiedo di intervenire.
i should like you to intervene.

chiedo alla commissione di intervenire immediatamente.
i ask the commission to act with haste.

non ti chiedo di credermi,
i am not asking you to believe me.

ti chiedo di non dimenticarlo…
i ask you not to forget…

le chiedo di intervenire presso la air france.
i would ask you to speak to air france.

ti chiedo di farmi una gentilezza
i ask you for kindness

ti chiedo di passare insieme a me.
until you fill this emptiness inside of me.

signor presidente, è da tre minuti che chiedo di intervenire.
mr president, i have been asking for the floor for three minutes.

vi chiedo di assumervi un impegno in merito e di intervenire.
i ask you to take that commitment forward and to do that.

signor presidente, le chiedo di intervenire per risolvere il problema.
mr president, i would ask you to intervene in order to solve this problem.

chiede alla commissione di intervenire.
it is asking you to do something.

le chiedo di intervenire affinché i servizi espletino diligentemente tale questione.
i would ask you to request that the services show diligence in the processing of this question.

signor czarnecki, le chiedo di intervenire facendo un richiamo al regolamento.
mr czarnecki, i ask you to take the floor on a point of order.

le chiedo di intervenire d' autorità per far rispettare la decisione del collegio.
would you use your authority to ensure that decision of the college is implemented?

nessun membro chiede di intervenire alla discussione generale.
nobody asked for the floor in the general debate.

nessun consigliere chiede di intervenire nella discussione generale.
no member wished to speak in the general discussion.

l' onorevole holm chiede di intervenire a proposito del regolamento.
i shall now take a point of order from mr holm.

poiché nessuno chiede di intervenire pongo in votazione la richiesta.
since no one wishes to speak, i shall put this proposal to the vote.

poiché nessuno chiede di intervenire a favore, pongo in votazione la richiesta.
as no one wishes to speak for the motion, the vote shall now take place.

poiché nessuno chiede di intervenire contro l' urgenza, passiamo alla votazione.
as no one wishes to speak against the request for urgent procedure, we can now proceed to the vote.