Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ringrazio per la cortese attenzione.
thank you for listening.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
vi ringrazio per la cortese attenzione
thank you for your kind attention
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vi ringrazio per la cortese attenzione.
thank you for your respectful attention.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ti ringrazio per la disponibilità
i am sending you my cv attached
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti ringrazio per la risposta.
ti ringrazio per la risposta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti ringrazio per la serata!
my pleasure! it's my pleasure! it was my pleasure!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ringrazio l' aula per la cortese attenzione.
we thank the house for its consideration.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ringrazio il commissario per la cortese risposta.
i thank the commissioner for his friendly reply.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ti ringrazio per la tua sofferenza.
i thank you for your suffering.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ringrazio gli onorevoli deputati per la cortese attenzione.
thank you very much for your attention.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
misura 131x81x65. la ringrazio per la cortese risposta.
misura 131x81x65. la ringrazio per la cortese risposta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti ringrazio per la tua generosa recensione.
thank you so much for your gracious review.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti ringrazio per il commento.
thank you for your comments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti ringrazio per me compreso!
thank you for including me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti ringrazio per le tue parole
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti ringrazio per questa spiegazione.
thank you for this explanation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti ringrazio per questa intervista!
thank you very much for this interview!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vogliate rimettere con cortese sollecitudine
please remit with courteous solicitude
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di una vostra risposta vi ringrazio per la cortese attenzione.
in attesa di una vostra risposta vi ringrazio per la cortese attenzione. place: italy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le faccio i miei migliori auguri e la ringrazio per la cortese attenzione.
i wish you every success, and i thank you for your attention.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: