Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
content-type è obbligatorio
content-type is required
Última atualização: 2008-04-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
intestazione content-type mancante.
missing content-type header.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
content-type http dell'output.
http content-type of output.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verificare che i content store siano disponibili ed accessibili.
check that the content stores are available and accessible.
Última atualização: 2007-08-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i content contributor creano, riesaminano e organizzano i contenuti di un sito.
content contributors create, review and place content in the proper location on a site.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the "content-type:" header gives the type of the data ontained in the file.
the "content-type:" header gives the type of the data ontained in the file.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
per queste richiesta non è possibile impostare l'intestazione content-type su un tipo multipart.
the content-type header cannot be set to a multipart type for this request.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verificare che i content store siano disponibili ed accessibili e che l'oggetto a cui si fa riferimento esista nel content store.
check that the content stores are available and accessible and that the referenced item exists in the content store.
Última atualização: 2007-08-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gli strumenti su base web di web content manager consentono di rintracciare agevolmente i content contributor ovunque si trovino, nonché di apportare contenuti in qualsiasi momento.
the web content managers web-based tools make it easy for content contributors to be located anywhere in the world, and to contribute content at any time.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sarà inoltre possibile vedere un'anteprima dei banner corrispondenti.
it will also be possible to look at a preview of the matching banners.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
� anche possibile fornire due diversi rapporti sar sull'attivit� d'interruzione.
it is also possible to produce two different sar reports on interrupt activity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando si stabiliscono i contenti e comincia l'inserimento, vale un listino di prezzi seguente:
when the contents are established and the advertisement begins, the following price list is in order:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: