Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trancio di salmone in guazzetto
slice of bluefish in stew
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ai ferri
grilled
Última atualização: 2013-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filetto di bue ai ferri
filet de boeuf aux fers
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paillard di maiale ai ferri
grilled pork paillard
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
medaglioni di salmone gratinati
breaded cod fillet
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passare ai ferri circolari.
switch to circular needle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trancio di ombrina alla vernaccia
slice of croaker
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
h05ba01 (calcitonina di salmone).
h05ba01 (calcitonin, salmon).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
dato 7: tonnellate/anno di salmone
data 7: tonnes/year of salmon
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
19/ 31 calcitonina di salmone endonasale
19/ 30 intranasal salmon calcitonin
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vorrei un trancio di pizza da portare.
i would like to have a slice of pizza (a pizza slice) to take away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4 tranci di salmone (ca. 1 kg)
4 salmon steak (around 1 kg)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trancio di tonno al sesamo e peperoni arrosto
tuna steak with sesame
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passare ai ferri circolari lunghi quando necessario.
switch to a longer circular needle when needed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un'altra parte con pezzetti di salmone affumicato.
- garnish a first part with doubled salami slice and a second part with smoked salmon pieces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ha una rubrica intitolata laboratorio riservata ai "ferri del mestiere".
one section, "laboratorio" (workshop), is dedicated to the tools of the historians’ trade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
di salmoni
of salmon
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
rimuovere la pelle dal salmone, la lisca centrale e le lische presenti dai tranci di salmone.
take the skin out of the salmon, remove all the bones.cut the fish into cubes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: