Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu sei
you are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
tu sei.
you are there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sei:
you must select an area.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era veramente un discendente di abramo.
he was indeed a descendant of abraham.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il futuro messia è un discendente di davide.
the future messiah would be a descendant of david.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ed egli riconobbe abiatar quale discendente di quel sacerdozio.
and he recognized abiathar as being of that kind of priesthood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egli è convinto che egli è il discendente di davide ".
he is convinced that he is this descendant of david.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
È un discendente di elm ed ha per default comandi simili.
it is descended from elm and has similar commands by default, but is much more powerful and configurable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in realtà, un discendente di davide avrebbe governato la nazione restaurata.
in fact, a descendant of david would rule the restored nation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi giovanni il battista era un discendente di aaronne, l'alto sacerdote.
so john the baptist was a descendant of aaron, the high priest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggetto adozione di ra-sq 6.6.
subject adoption of ra-sq 6.6.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il latte, di norma intero e di vacche di ra... >>
the milk, which is usually whole milk and comes ... >>
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i discendenti di esaù
esau’s descendants
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: