Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu sei un uomo dolce
you are my sweet man
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei un bello ragazzo
never stop loving you, bitch
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei un ragazzo sexy
you are only mine
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei un ragazzo stupido
don't be sad tomorrow is friday
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
povero, ragazzo dolce.
poor, sweet guy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tu... sei davvero un ragazzo ostinato."
"you... are indeed a stubborn child."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu sei un uomo
non scatto foto complete
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intanto, sei un ragazzo spezzacuori !!!
meanwhile, you are a heartbreaker boy !!!
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei un eletto.
you are a chosen one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei un bene per me
you are a good for me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"tu... sei un idiota!"
"you... you idiot!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu sei un gran bell'uomo
thanks my dear
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei un dono del cielo
you are a gift from heaven
Última atualização: 2020-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei un miracolo vivente.
you are a living miracle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei un cuoco vero italiano
you are a true italian cook
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei un semplice essere umano come me
you are an ordinary human being like i am.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei un pilota dell'esercito americano.
battle for survival 3 mac you are a u.s. army pilot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forse tu sei religioso, forse sei un ateo.
maybe you’re religious, maybe you’re an atheist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siete affidabili, e tu sei un modello positivo.
you are dependable, and you are a positive role model.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualora sei un ragazzo, stare in salute anche se può essere abbastanza semplice.
should you're a guy, staying healthy although can be fairly simple.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: