Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
analogie e differenze
similarities and differences
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
b. identità e differenze.
b. identity and difference.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nostalgia di casa e differenze culturali.
homesickness and culture differences
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi ne conosce limiti e differenze?
who understands the limitations and differences?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
differenze di qualitÀ e differenze di prezzo
differences in quality and differences in price
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come ogni famiglia, avremo contrasti e differenze.
like any family, we will have arguments and differences.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
analogie e differenze con la cellula non staminale
the blind and the seeing are not the same.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analogie e differenze tra il corano e la bibbia
similarities and discrepancies between the quran and the bible
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
integrazione dei mercati e differenze del livello dei prezzi
market integration and price levels
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
differenza di genere e differenze culturali, immigrazione e religione
gender differences and cultural differences, immigration and religion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tra questi due livelli esistono punti in comune e differenze.
there are similarities and differences between these two levels.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
analogie e differenze all'interno ebraismo, cristianesimo e islam.
similarities and differences within judaism, christianity and islam.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
futhorc “giovane” (16 con alcune mancanze e differenze)
futhorc "young" (16 with some omissions and differences)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível