Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una volta che
once the needle
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni volta che ..
any time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni volta che …
the …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni volta che [ ... ]
every time i opened [ ... ]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una volta che il...
once the ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni volta che mi giro
every time i turn around
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la prima volta che...
la prima volta che...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una volta che aderisco:
once i join:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sola volta che sorrise
that's the only, the only truth i know is real
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni volta che una scoperta.
each time a discovery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni volta che si vuole)
whenever you like)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ogni volta che mi sveglio
and so i beg you: let it be me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per ogni volta che ti penserò,
for all the wrongs i reapeted,though i was to blame
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma una volta che è finito…”
but once that is done…”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once – una volta che, non appena
once –at the moment when : as soon as.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni volta che fa un’iniezione:
every time you inject:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
era la prima volta che succedeva.
it was the first time it happened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È la prima volta che giochi?
is this your first time playing?
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' la terza volta che succede.
this is the third time that this has happened.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
lasciati abusarti ogni volta che desidero,
let me abuse you any time that i desire,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: