Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una volta ogni tanto
every now and then
Última atualização: 2011-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una volta ogni 12 settimane
once every 12 weeks
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
ma una volta ogni tanto ...
but once in a while ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
600 mg una volta ogni 48 ore
600 mg once every 48 hours
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
una volta ogni tanto si può fare.
once in a while you can do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 mg/kg una volta ogni 24 ore
10 mg/kg once every 24 hours
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ogni mese
monthly
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 23
Qualidade:
vi auguro ancora una volta ogni successo.
once again, i wish you every success in your work.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deve iniettare plegridy una volta ogni 2 settimane.
you need to inject plegridy once every 2 weeks.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: