Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
competente ed affidabile
professional and reliable
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duraturo ed affidabile.
durable and reliable
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rapido ed affidabile:
fast and reliable:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in un serio ed allegro,
in a serious and cheerful,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essere un partner serio ed affidabile per i nostri clienti !
be a serious and reliable partner for our customers !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un partner competente ed affidabile
a competent and reliable partner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il wifi era veloce ed affidabile.
the wifi was fast and reliable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
più veloce, semplice ed affidabile.
faster, simpler, and more reliable
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funzionamento flessibile, robusto ed affidabile
flexible operation, robust and reliable
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servizio celere, efficace ed affidabile.
speedy, efficient, reliable service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servizio regolare ed affidabile (obbligatorio)
regular and reliable service (obligatory)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ho provato: veloce ed affidabile.
l'ho provato: veloce ed affidabile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elaborazione del primo articolo veloce ed affidabile
fast and reliable first article process
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il proprietario è una persona seria ed affidabile.
the owner is a serious and reliable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“collaboriamo con grande piacere con alstom che riteniamo essere un partner serio ed affidabile.
“we collaborate with great pleasure with alstom, a serious and reliable partner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me ne importa di essere sempre preciso ed affidabile
i care about being accurate and reliable at all times
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un marchio famoso ed affidabile? promozioni allettanti?
when you’re browsing the net for a venue which will provide thrilling entertainment and winnings, what do you look for? security? a trusted and famous brand name? enticing promotions?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tf per lavorazioni a spessore, semplice ed affidabile, e
- tf for thickness coating, simple and reliable, and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impermeabile, sicuro ed affidabile. 900 lumen, risparmio energetico.
waterproof, safe and reliable. 900 lumens, energy saving.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il test salivare drug-screen è assolutamente preciso ed affidabile.
the drug-screen saliva test is an extremely precise and reliable screening test.saliva testing is an alternative to urine testing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: