Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mancante
missing.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 23
Qualidade:
voce di apertura mancante.
opening item missing.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
errore in %s voce mancante: %s
error in %s missing entry:%s
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voce legend mancante del tag necessario index
legend entry is missing required tag: index
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
accertarsi che venga specificata la voce di configurazione mancante.
ensure that the missing configuration entry is specified.
Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
voce per "<name>" mancante.
the entry for <name> is missing.
Última atualização: 2007-08-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
risposta non valida dal server delle classifiche internazionali (voce mancante:%1).
invalid answer from world-wide highscores server (missing item:%1).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in caso di dati mancanti, si deve inserire l'apposito codice specifico stabilito per ogni voce.
a specific code should be explicitly defined for each data type and recorded in case of missing information.
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
se infatti si seleziona la voce "trova file e cartelle mancanti" , il file sarà nuovamente trovato.
if you run the find missing files and folders option again, the same file would be found again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
purtroppo, c'è attualmente dipende ancora su alcuni cavi mancanti prendono la voce, ma che cambierà questa settimana.
unfortunately, it depends on currently still missing a few cables take the vocals, but that will change this week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
variabili mancanti | | | | |
missing variables | | | | |
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade: