Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voglia gradire i miei più distinti saluti
s'il vous plaît accepter mes meilleures salutations
Última atualização: 2013-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei più cordiali saluti!
my warmest greetings!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la prego di gradire i miei più cordiali saluti,
yours sincerely,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vogliate gradire i mei più cordiali saluti
please accept our best regards
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invio i miei più cordiali saluti
hoping for a future collaboration
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi porgo i miei più cordiali saluti
waiting for your kind reply
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le porgo i miei più cordiali saluti,
le porgo i miei più cordiali saluti,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel frattempo le porgo i miei più cordiali saluti
in the meantime, best regards
Última atualização: 2019-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi mando i miei piu cordiali saluti
i send my best regards
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porgiamo i nostri più cordiali saluti,
we extend our most cordial greetings,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamma porga i lei più cordiali saluti
i give you my best regards
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e vi porgo i miei più cordiali saluti dalla svizzera.
warmest regards from switzerland
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nell’attesa di incontrarci, vi rivolgo i miei più cordiali saluti.
nell’attesa di incontrarci, vi rivolgo i miei più cordiali saluti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confido nel vostro impegno e vi porgo i miei più cordiali saluti.
trusting in your commitment and with our best regards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di vostre notizie, vi preghiamo di gradire i nostri più cordiali saluti.
in expectation of your reply, we send our best wishes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con l’occasione, la prego di gradire i miei sentiti ossequi e i più cordiali auguri e saluti.
with this, i send my heartfelt compliments and most cordial wishes and greetings,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di un vostro cordiali riscontro, porgo i miei più cordiali saluti
waiting for your cordial reply, i offer my best regards
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i più cordiali saluti dalla squadra di sviluppo di kommander;!
best regards from the kommander; development team!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
confidando di poterla incontrare a milano per un fruttuoso scambio di vedute, la prego di gradire i miei più cordiali saluti
we look forward to meeting you in milan and to a productive exchange of views.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: