Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2 paia di scarpe
2 pairs of shoes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei comprare qualcosa.
i'd like to buy something.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei comprare sci acquatici.
i'd like to buy water skis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei comprare una unità di questo prodotto
i want to buy one unit of this product
Última atualização: 2009-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 paia di scarpe da ginnastica
10 pairs of sneakers
Última atualização: 2007-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ho portato solo due (2) paia di scarpe con me.
ho portato solo due (2) paia di scarpe con me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
due paia di coppie.
two sets of pairs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei comprare una travel card mensile.
i'd like to buy a monthly travel card.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei comprare i cucchiai e i cucchiaini.
i'd like to buy spoons and teaspoons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capienza indicativa di un massimo di 36 paia di scarpe
maximum capacity up to 36 pairs of shoes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e due paia di animali immondi.
and two pairs of unclean animals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei comprare qualche souvenir e qualche cartolina di questo bellissimo castello.
i'd like to buy some souvenirs and postcards of this beautiful castle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei comprare salviettine imbevute e pannolini per mio figlio.
i'd like to buy baby wipes and nappies for my son.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei comprare dei capi d'abbigliamento in quel grande negozio sportivo.
i'd like to buy some clothes from that big sports store.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
due paia di scarpe del numero giusto (incluso un paio di scarpe per tutte le stagioni)
two pairs of properly fitting shoes (including a pair of all-weather shoes)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ai bambini piccoli servono tre o quattro paia di scarpe nuove l’anno.
young children need three to four pairs of new shoes per year.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
asciugatore in lamiera di acciaio per 5/10/20 paia di scarpe e stivali
dryer made of sheet steel, 5/10/20 pairs of shoes and boots
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donazione di 7.000 us$ e di 150 paia di scarpe a una scuola materna sudafricana
donated us$7,000 and 150 pairs of shoes to a south african preschool
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la femmina ha due paia di mammelle e difende la prole con accanimento .
the female has two pairs of tits and defends the progeny with fury.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono stati più di due paia di animali mondi, altrimenti non ci sarebbero
it is just as well that there were more than one pair of clean animals
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: