Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vuoi un po' del mio
there are too many people in the park
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi un po 'd'estate?
want some summer? some brainstorm?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi un caffè?
do you want coffee?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi un po 'di pace e tranquillità?
want some peace and quiet?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo vuoi un palloncino?
what would you do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi un angelo ma si
you want an angel but yes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi un suono completo?
do you want all-around sound?
Última atualização: 2016-10-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
se vuoi un po' di sole se vuoi un po' di sole
walking in the sunshine, sing a little sunshine song
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ne vuoi un po', quindi, partecipa agli eventi!
so if you want more, be sure to participate in events!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egli disse: anil kumar, vuoi un sari?
after he finished, one sari remained with him. he said, “anil kumar, you want a sari?” (laughter)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se vuoi un anno di prosperità, semina grano.
"if you want one year of prosperity, grow rice.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se vuoi un decennio di prosperità, pianta alberi.
if you want ten years of prosperity, plant trees.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. sei soddisfatto del tuo nome o vuoi un altro?
1. are you satisfied with your name or do you want another?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(se vuoi un piccolo segno per positano centro)
(look for a small sign for positano centro)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi un bagno di lusso … [leggi tutto ...]
do you want a luxurious bath … [read more...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovrai aspettare più a lungo se vuoi un taxi con seggiolino.
you may have to wait longer until a taxi fitted with a child safety seat is available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…un monaco dice a un altro: “ho fatto del tè nero, ne vuoi un po’?"
…one monarch says to another: “i have made some black tea. would you like some?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vuoi un giardino che si innaffi da solo mentre sei in vacanza?
do you want your garden to water itself even when you are away on holiday?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi un suono migliore che ti segua in tutti i tuoi spostamenti?
craving better sound you can move around with?
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 12
Qualidade:
se sei meno interessato al colore, ma vuoi un budino alla crema).
if you are less concerned about the color but are aching for a tasty jello pudding).
Última atualização: 2017-01-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: