Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what logs look like
what logs look like
Última atualização: 2014-04-15
Frequência de uso: 14
Qualidade:
you look amazing.
you look amazing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look like guy (1)
look like guy (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did you look around?
did you look around?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what would it look like?
what would it look like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he’s like my best friend.
he’s like my best friend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh god, you look down from on high.
oh god, you look down from on high.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whoops, look like something went wrong
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do you look? what do you say?
how do you look? what do you say?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tell me what he is like, my dear?"
"tell me what he is like, my dear?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the code of the xml feed should look like this:
the code of the xml feed should look like this:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like my father before me, i will work the land,
like my father before me, i will work the land,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
start by making it look like a “promotion.”
start by making it look like a “promotion.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like my daughter exposed to another language and culture.
i would like my daughter exposed to another language and culture.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you look so calm and collected, almost serene, in the sections.
you look so calm and collected, almost serene, in the sections.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. get the "embed" code. it will look like this:
1. get the "embed" code. it will look like this:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i noticed you smile less in your pictures but overall you look handsome you also have do pretty eyes
sorry i called you by mistake
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but if you look at the results for the rest of them, the difference between the top three is minimal.
but if you look at the results for the rest of them, the difference between the top three is minimal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is how the urf2 fonts look like: http://ftp.kolibrios.org/users/hidnplayr/urf2/
http://en.wikipedia.org/wiki/timeline_of_operating_systems 1996 год debian 1.1 (buzz) debian 1.2 (rex)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first meet-up felt a lot like my first day at my yarn group – learning names , excitement in meeting new people , and enjoyment in sharing what we have done and what we like to do . ho alcuni progetti futuri per iyarny con diversi tipi di meet-up in modo che possa regolare alcune di linea volte e le conversazioni che si svolgono, ma nel complesso, penso che resterà sempre un divertimento, luogo informale di meet-up.
the first meet-up felt a lot like my first day at my yarn group – learning names, excitement in meeting new people, and enjoyment in sharing what we have done and what we like to do. i do have some future plans for iyarny with different types of meet-ups so that may adjust some of the scheduled times and the conversations that take place, but overall, i think it will always remain a fun, casual place to meet-up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: