Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anzitutto icredenti avvertono l'ineguaglianza di trattamento di cui sono fatti oggetto di fronte alla legge, disparità eviden ziata dal fatto che gli ateisti hanno una propria stampa e scuole proprie mentre ai credenti tutto questo viene negato. mentreisacerdoti vengono puniti per la preparazione dei bambini alla prima comunione, c'è da chiedersi se vi sia stato almeno un processo contro qualche ateista per la violazione dei diritti dei credenti, particolarmente in base all'aggiunta all'art.143 del codice penale, fatta nel 1966.
"if priests are being punished for preparing children for their first confession, then one is inclined to ask whethereven one atheist has been brought to trial for violatingthe rights of believers on the basis of the supplement toarticle 143 of the criminal code which was promulgatedin 1966?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível