Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
4 euro all'etto
3.50 euros per hectogram
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3,50 euro al chilo
3.50 euros per hectogram
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bambini (6-14 anni) 3,50 euro
children (6-14) euro 3.50
Última atualização: 2012-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pacchetto di sigarette - circa 3,50 euro
pack of cigarettes - about 3.50 euro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viene addebitata una commissione di 3,50 euro a biglietto.
the tickets cost 3.50 euros each.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visita di un’ora e mezza circa, 3,50 euro a persona.
the tour lasts about one hour and a half, 3.50 euro per person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il viaggio dura circa un'ora, il costo è di circa 3,50 euro per persona.
it takes about one hour , the cost is circa euro 3,50 per person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in data 18.4.08 l’aams aumenta il prezzo minimo a 3,50 euro;
on the date 18.4.08, the aams increased the minimum price to 3.50 euro;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in data 1.4.08 l’aams aumenta l’accisa minima al livello di 3,50 euro;
on the date 1.4.08, the aams raised the minimum excise to the level of 3.50 euro;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i biglietti sono in vendita presso l’enoteca, al costo di 4,00 euro per persona (ridotto 3,50 euro).
tickets may be purchased at the enoteca for €4.00 per person (discounted rate €3.50).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il comune di roma a far data dal 1 settembre 2014 ha applicato un contributo di soggiorno che dovrà essere pagato dal cliente il giorno del check-in nell'appartamento per un importo pari a 3,50 euro per persona per notte per un massimo di 10 giorni, con la sola eccezione di bambini fino a 10 anni di età.
a €3,50fee will be be applied from the 1st september 2014 . this will apply to anyone staying in overnight accommodation inside rome’s boundaries at the end of each stay. children under the age of 10 years are exempt from payment. for further information please visit the following website
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da questa stazione degli autobus, un autobus che parte ogni ora per nerja (durata viaggio circa 1 ora e 30 minuti, + / - 3,50 euro).
from this bus station, a bus departs every hour for nerja (trip length about 1 hour and 30 minutes, +/- 3,50 euros).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e ovviamente lei ama fare come ogni normale cittadino, prendere l'autobus al mattino, trangugiando caffè tutto il giorno, e pranzare con caviale e fegato. oddio, forse non è così normale che il caviale venga 120 euro l'etto, che il bus sia suo, e che il caffè arrivi fiondato direttamente dall'italia su di un jet, ma in fin dei conti non è che possiamo stare a guardare il pelo nell'uovo (risate).
and of course she likes to do as common working people, take the bus in the morning, drinking coffee all day, and be eating caviar and liver paste for lunch. or, well, it may not be common that the caviar is 1000 crowns a glas, that one perhaps owns the bus, and that the coffee is flown in from italy, but something one has to indulge in. (laughter).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: