Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
adunanza collegiale
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
presidenza collegiale
collegial presidency
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
1. azione collegiale..
collegial action.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
magic: l'adunanza
magic: the gathering
Última atualização: 2015-03-02 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
1. una azione collegiale.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
carattere collegiale della commissione
collegiate nature of the commission
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
la commissione è una istituzione collegiale.
the commission is a collegiate institution.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
adunanza plenaria del consiglio di stato
plenary sitting of the council of state
1. esercizio collegiale di autorità dottrinale
1. a collegial exercise of teaching authority
adunanza silenziosa. mi sono unito a loro.
a silent demonstration, i joined it.
collegiale saint pierre e confraternita xvii s.
saint pierre collegiate church and brotherhood 17th century.
il processo decisionale è quindi veramente collegiale.
thus, decisions are genuinely taken on a collective basis.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
la commissione non ha preso nessuna decisione collegiale.
no collective decision was taken within the commission.
Última atualização: 2012-03-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
e a miriadi di angeli, all'adunanza festosa
and to an innumerable company of angels,
41 e dette queste cose, sciolse l'adunanza.
41 and having said these things, he dismissed the assembly.
i messaggi furono letti davanti all'adunanza in gerusalemme.
and they were read before the assembly in jerusalem. and this is the copy of the letters that the spartans sent.
l'assemblea, molto collegiale, mi sembra essere all'unisono.
the congregation seems to me in full agreement.
