A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne esistono anche troppi di questi ingredienti.
we already have enough of them anyway.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
di aiuti alle imprese ve ne sono anche troppi.
of aids to the enterprises ve of they are also too many.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
francamente, sono anche troppi per chi intende difendere la propria personalità.
frankly, that is still too many for anyone wishing to defend their own personality.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
abbiamo atteso anche troppo.
this has been a relatively long time coming.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ho aspettato anche troppo e lo sai
don't start to like him too much too soon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l' imbarazzo è evidente anche troppo
the flow is also too fast for relaxed normal fly fishing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo atteso anche troppo a lungo.
we have been waiting for far too long.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
c'è chi sostiene anche troppo pluralistico.
some people might say too much plurality.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
questa decisione si è fatta aspettare anche troppo!
it was a long time before this decision was actually taken.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ha una lingua tagliente e salace, a volte anche troppo.
she has a sharp and witty tongue, sometimes to a fault.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a volte verrebbe da pensare che ne siano successe anche troppe.
sometimes we may feel that too much has happened.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
la cucina è decisamente ottima e abbondante (anche troppo).
the kitchen is very good and plentiful (too much).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la latitanza è durata anche troppo. abbiamo bisogno di una commissione forte.
there has been enough evasion and we need a strong commission.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cherry ha spesso precorso i tempi, a volte forse, anche troppo.
cherry was often ahead of his time, sometimes perhaps even too far ahead.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'appartamento era molto spazioso, anche troppo grande per 3 persone!
the apartment was very spacious, even too big for 3 people! (translated with google translate)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
purtroppo, questa presa di coscienza arriva molto tardi, e forse anche troppo tardi.
unfortunately, this onset of awareness has come very late in the day, perhaps even too late.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
si ritrova la stessa frugalità anche nella cucina; semplici (anche troppo) piatti liguri.
we find this same frugality in the kitchen, simple (too) ligurian dishes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
